霧島温泉と指宿温泉で迷ったら、山の自然や温泉を満喫したい方には霧島温泉、海の景色や砂むし温泉を楽しみたい方には指宿温泉がおすすめです。
鹿児島を代表する温泉地「霧島温泉」と「指宿温泉」。
どちらも魅力的ですが、温泉の特徴や周辺の観光スポット、アクセス方法には大きな違いがあります。
特に子連れ旅行では、移動時間や観光の楽しみ方も気になるところですよね。
鹿児島出身の私は、霧島温泉と指宿温泉の両方に宿泊した経験があります。
- 霧島温泉と指宿温泉の魅力と違い
- 鹿児島空港・鹿児島中央駅からのアクセス
- 周辺観光スポットとおすすめホテル
- 旅行スタイルに合った温泉地の選び方
この記事では、実際に訪れて感じた違いも交えながら、どちらの温泉地がおすすめなのか比較します。
鹿児島の温泉宿をチェック!
旅行の日程が決まっている方は、ホテルの料金や空室状況もチェックしてみましょう。
霧島と指宿、それぞれの宿泊プランを比較できます。
霧島温泉と指宿温泉はどっちがおすすめ?
温泉と山の自然を楽しむなら霧島温泉、海の景色や砂むし温泉を体験するなら指宿温泉がおすすめです。
霧島と指宿は、同じ鹿児島県内にありながら、景色や温泉の特徴、観光の楽しみ方が大きく異なります。
例えば、霧島では湯けむりが立ち上る山あいの温泉に浸かり、翌日は牧場で動物と触れ合う旅行が楽しめます。
一方、指宿では海を眺めながら温泉でくつろぎ、砂むし温泉や開聞岳の絶景を満喫できます。
どちらも魅力的ですが、旅行で何を一番楽しみたいかによって、おすすめの温泉地は変わります。
まずは、2つの温泉地の違いを比較表で確認してみましょう。
| 比較項目 | 霧島温泉 | 指宿温泉 |
|---|---|---|
| 景色・雰囲気 | 山・森林・湯けむり | 海・開聞岳・南国の景色 |
| 温泉の魅力 | 多彩な泉質・硫黄泉 | 砂むし温泉・海辺の温泉 |
| 主な観光 | 霧島神宮・高千穂牧場 | 池田湖・長崎鼻 |
| 子連れ旅行 | 動物とのふれあい・自然遊び | 絶景・季節の花・体験観光 |
| おすすめの季節 | 秋の紅葉 | 冬〜早春の菜の花 |
| 空港からのアクセス | 車で約30〜40分 | 車で約1時間40分〜2時間 |
| 中央駅からのアクセス | JR・バスなどで移動 | JRで約1時間〜1時間20分 |
| こんな人におすすめ | 温泉と自然を満喫したい人 | 景色と特別な体験を楽しみたい人 |
※アクセス時間は目安です。宿泊先や交通状況によって異なります。
霧島温泉は、硫黄の香りや湯けむりなど、温泉地らしい雰囲気を楽しめるのが魅力です。
一方、指宿温泉は海の景色と砂むし温泉が特徴。池田湖や長崎鼻など、南国らしい観光スポットも充実しています。
子連れ旅行なら、動物と触れ合える高千穂牧場がある霧島も魅力的です。
どちらも楽しみ方が異なるため、温泉だけでなく、観光や移動手段も考えて選ぶとよいでしょう。
霧島温泉と指宿温泉へのアクセス方法は?

飛行機で鹿児島を訪れるなら霧島温泉、新幹線で訪れるなら指宿温泉がアクセスしやすくおすすめです。
霧島温泉と指宿温泉は離れた場所にあり、鹿児島への到着地点によって移動時間が大きく変わるからです。
鹿児島空港から霧島温泉郷までは車で約30〜40分。
一方、鹿児島中央駅から指宿駅まではJRで約1時間〜1時間20分で到着します。
移動時間を短くできれば、その分、観光や温泉、ホテルで過ごす時間にも余裕が生まれます。
特に子連れ旅行では、移動の負担を減らすことが旅行を楽しむポイントのひとつです。
それぞれのアクセス方法を詳しく見ていきましょう。
飛行機で行くなら霧島温泉がおすすめ
鹿児島空港から霧島温泉郷までは、車で約30〜40分。
一方、指宿温泉までは車で約1時間40分〜2時間かかります。
飛行機で鹿児島に到着してからの移動を短くしたい方には、霧島温泉がおすすめです。
特に子連れ旅行では、空港からホテルまでの移動時間が短いと、到着後の予定にも余裕を持たせやすくなります。
新幹線で行くなら指宿温泉がおすすめ
新幹線で鹿児島中央駅に到着する場合は、指宿温泉が比較的アクセスしやすいです。
鹿児島中央駅から指宿駅までは、JRで約1時間〜1時間20分。
乗り換えなしで向かうことができ、観光列車「指宿のたまて箱」を利用する方法もあります。
錦江湾の景色を眺めながらの列車旅は、移動そのものが旅行の楽しみになります。
一方、鹿児島中央駅から霧島温泉へ公共交通機関で向かう場合は、JRやバスの乗り継ぎが必要になることがあります。
子連れで観光するならレンタカーも便利
霧島も指宿も、観光スポットが広い範囲に点在しています。
ホテルと観光地を効率よく巡りたい場合は、レンタカーもおすすめです。
特に小さな子どもを連れた旅行では、途中で休憩を取ったり、子どもの様子に合わせて予定を変更したりできるのがメリットです。
ただし、霧島は紅葉シーズンになると観光客が増え、道路や駐車場が混雑することがあります。
特に11月頃の週末や連休に訪れる場合は、通常の移動時間より余裕を持って計画しましょう。
鹿児島の観光スポットを効率よく巡りたい方は、レンタカーの利用も検討してみてくださいね♪
霧島温泉と指宿温泉の特徴を比較
温泉そのものを満喫したいなら霧島温泉、普段とは違う温泉体験を楽しみたいなら指宿温泉がおすすめです。
霧島温泉は硫黄の香りや湯けむりが特徴的で、山々に囲まれながら温泉地らしい雰囲気を味わえます。
一方、指宿温泉は海辺の温泉地として知られ、温泉の熱を利用した砂むし温泉を楽しめるのが魅力です。
例えば、霧島では豊富な湯量を誇る大浴場で温泉を満喫し、指宿では砂に包まれてじんわり温まる、普段とは違う体験ができます。
どちらも魅力的ですが、温泉の楽しみ方には大きな違いがあります。
それぞれの温泉の特徴を詳しく紹介します。
霧島温泉|硫黄の香りと豊富な湯量が魅力
霧島温泉は、霧島連山の自然に囲まれた温泉地です。
硫黄泉をはじめ、宿やエリアによってさまざまな泉質を楽しめるのが特徴です。
私が霧島ホテルに宿泊したときは、温泉の香りが印象的で「温泉地に来た!」と実感しました。
お湯に湯の花が浮かんでいる場所もあり、初めて見たときは少し驚いたほどです。
また、実際に入浴した際は、お湯がやや熱めに感じられました。
温度や泉質は施設によって異なりますが、小さな子どもと入浴する場合は、事前に確認しておくと安心です。
山の自然に囲まれながら、ゆっくり温泉を満喫したい方には霧島温泉が向いています。
指宿温泉|海の景色と砂むし温泉が魅力
指宿温泉は、鹿児島県南部に位置する海辺の温泉地です。
最大の特徴は、温泉の熱で温められた砂に体を埋める「砂むし温泉」。
一般的な温泉とは違う体験ができるため、旅行の思い出にもなります。
私が指宿で入った温泉は、霧島と比べてさらっとした肌触りで、少し塩味を感じるお湯でした。
ただし、指宿にもさまざまな泉質があり、すべての温泉が同じというわけではありません。
また、海を望むホテルや旅館があるのも魅力です。
山の景色が広がる霧島とは違い、開放的な雰囲気の中で温泉旅行を楽しめます。
砂むし温泉は霧島でも体験できる?
砂むし温泉といえば指宿が有名ですが、2026年6月には霧島国際ホテルにも砂むし温泉「霧砂(きりすな)」がオープンしました。
指宿では温泉の熱で温められた海砂を利用する施設がある一方、霧砂ではシラス由来の山砂を使用しています。
そのため、現在は霧島でも砂むし温泉を体験できます。
ただし、指宿の海辺で楽しむ砂むし温泉とは、砂の種類や施設の雰囲気が異なります。
砂むし温泉を旅行のメインにするなら指宿、山の温泉とあわせて砂むしを楽しみたいなら霧島も候補になります。
なお、子どもの利用条件は施設によって異なるため、事前に確認しておきましょう。
霧島温泉と指宿温泉の観光スポットを比較
自然の中で遊んだり動物と触れ合ったりするなら霧島、海の絶景や季節の花々を楽しむなら指宿がおすすめです。
霧島と指宿では周辺の観光スポットも異なり、旅行中の過ごし方が大きく変わります。
例えば、霧島では高千穂牧場で動物と触れ合ったり、緑に囲まれた霧島神宮を参拝したりと、自然を身近に感じる観光が楽しめます。
一方、指宿では池田湖のほとりにあるおしゃれなカフェでひと休みしたり、長崎鼻から開聞岳と海の景色を眺めたりと、南国らしい旅行を満喫できます。
また、霧島は秋の紅葉、指宿は冬から早春の菜の花など、季節によって楽しめる景色が異なるのも魅力です。
子連れ旅行なら、観光スポットの所要時間や入園料も気になるところ。
まずは代表的な観光スポットを比較表で確認してみましょう。
| 温泉地 | 観光スポット | 入園・見学料 | 所要時間の目安 |
|---|---|---|---|
| 霧島 | 霧島神宮 | 無料 | 30〜60分 |
| 霧島 | 丸尾滝 | 無料 | 10〜20分 |
| 霧島周辺 | 高千穂牧場 | 無料 | 1〜2時間 |
| 指宿 | 池田湖・IKEDAKO PAX | 無料 | 30〜60分 |
| 指宿 | 長崎鼻 | 岬の散策は無料 | 30〜45分 |
| 指宿 | フラワーパークかごしま | 大人630円・小中学生310円・幼児無料 | 1〜2時間 |
※所要時間は子連れで観光する場合の目安です。
飲食や体験にかかる時間は含みません。
料金は2026年11月時点の参考情報です。
霧島温泉周辺|自然と動物とのふれあいを楽しむ
霧島には、山々に囲まれた自然豊かな観光スポットが点在しています。
特に子連れ旅行なら、霧島神宮や高千穂牧場などを組み合わせるのがおすすめです。
霧島は秋の紅葉も魅力です。
例年11月頃になると山々が赤や黄色に色づき、霧島神宮周辺や温泉郷では美しい景色を楽しめます。
ただし、紅葉の見頃を迎える時期は観光客が増え、道路や駐車場が混雑することもあります。
特に子連れ旅行では、渋滞によって移動時間が長くなると、予定どおりに観光できないことも。
紅葉シーズンに訪れる場合は、時間に余裕を持って移動するのがおすすめです。
霧島神宮|自然に囲まれた美しい神社
霧島神宮は、緑豊かな自然に囲まれた鹿児島を代表する神社です。
朱色の社殿が美しく、参道を歩くだけでも霧島らしい雰囲気を感じられます。
ただし、境内には階段もあるため、ベビーカーでの移動には少し注意が必要です。
私も実際に訪れた際、ベビーカーでは回りにくい場所があると感じました。
小さな子どもを連れて参拝する場合は、抱っこひもを用意しておくと安心です。
- 参拝料:無料
- 所要時間:約30〜60分
- 駐車場:無料
丸尾滝|温泉水が流れる珍しい滝
丸尾滝は、霧島温泉郷の近くにある高さ約23mの滝です。
温泉水が流れ落ちる珍しい滝で、周辺の自然とともに霧島らしい景色を楽しめます。
長時間の観光というよりも、ドライブの途中に立ち寄るスポットとしておすすめです。
- 見学料:無料
- 所要時間:約10〜20分
- 駐車場:専用駐車場なし
高千穂牧場|子連れにおすすめの観光牧場
子連れ旅行で特におすすめしたいのが高千穂牧場です。
羊やヤギなどの動物と触れ合えるほか、広々とした敷地でのびのびと過ごせます。
牧場ならではの乳製品やソフトクリームを楽しめるのも魅力です。
動物が好きな子どもなら、観光スポットを見て回るだけではなく、自分自身で体験できる時間になります。
入場料と駐車場が無料なのも、家族旅行にはうれしいポイントです。
- 入場料:無料
- 所要時間:約1〜2時間
- 駐車場:無料
- 営業時間:9:00〜17:00
※高千穂牧場は宮崎県都城市にありますが、霧島神宮周辺と組み合わせて観光しやすいスポットです。体験プログラムは別料金の場合があります。
指宿温泉周辺|海の絶景と南国らしい景色を楽しむ
指宿には、海や開聞岳の景色を楽しめる観光スポットが数多くあります。
特に池田湖や長崎鼻は、指宿らしい風景を楽しみたい方におすすめです。
池田湖|菜の花とおしゃれなカフェが魅力

池田湖は、九州最大のカルデラ湖として知られる観光スポットです。
湖の向こうには開聞岳が見え、指宿らしい雄大な景色が広がります。
特におすすめなのが、冬から早春にかけての菜の花の季節。
池田湖周辺は「いぶすき菜の花マラソン」のコースにもなっており、例年1月頃には黄色い菜の花と開聞岳の美しい景色を楽しめます。
また、湖畔には「IKEDAKO PAX(いけだ湖パクス)」という観光施設があります。
ここには、鹿児島で人気のベーカリーブランド「danken」が展開する「danken COFFEE」があり、コーヒーやパン、スイーツを楽しめます。
おしゃれなカフェで休憩したり、湖畔の景色を眺めたりと、ゆったり過ごせるのが魅力です。
子連れ旅行でも、観光の合間に休憩を取りながら楽しめるスポットだと思います。
- 湖畔・IKEDAKO PAXの入場料:無料
- 所要時間:約30〜60分
- 指宿駅から:車で約20分
- danken COFFEE営業時間:9:00〜18:00
※カフェでの飲食代は別途必要です。
菜の花の見頃は年によって異なります。
長崎鼻|開聞岳と海を望む絶景スポット
長崎鼻は、薩摩半島の南端に位置する景勝地です。
海の向こうに開聞岳を望むことができ、指宿らしい景色を楽しめます。
周辺には竜宮神社もあり、散策しながら観光できます。
ただし、海沿いには足元に注意が必要な場所もあるため、小さな子どもと歩く場合は手をつないで移動しましょう。
- 岬の散策:無料
- 所要時間:約30〜45分
- 周辺の有料施設や駐車場は別途料金が必要な場合あり
フラワーパークかごしま|季節の花々を楽しむ
フラワーパークかごしまは、南国らしい植物や季節の花々を楽しめる植物公園です。
広い園内には、開聞岳を背景にした花広場や温室などがあり、自然を感じながら散策できます。
子どもと一緒に花を見たり、写真を撮ったりするのにもおすすめです。
園内は広いため、子どもの体力に合わせて見学するエリアを決めるとよいでしょう。
- 入園料:高校生以上630円、小・中学生310円、幼児無料
- 所要時間:約1〜2時間
- 営業時間:9:00〜17:00
- 駐車場:無料
霧島温泉と指宿温泉の人気ホテルを紹介
温泉を存分に楽しみたいなら霧島ホテル、砂むし温泉や館内での滞在を楽しみたいなら指宿白水館がおすすめです。
霧島と指宿には、それぞれの温泉地の魅力を生かしたホテルや旅館が数多くあります。
例えば、霧島ホテルでは豊富な湯量と広々とした大浴場が魅力。一方、指宿白水館では砂むし温泉や元禄風呂など、館内でさまざまな温泉体験ができます。
私自身、両方のホテルに宿泊したことがありますが、霧島ホテルでは温泉の迫力、指宿白水館では落ち着いた雰囲気と食事が特に印象に残っています。
どちらも魅力的な宿ですが、温泉を中心に過ごすのか、ホテルでゆっくりくつろぐのかによって選び方が変わります。
ここでは、実際の宿泊経験も交えながら、それぞれのホテルをご紹介します。
霧島ホテル|豊富な湯量と広々とした大浴場
霧島ホテルは、豊富な湯量と広々とした硫黄谷庭園大浴場が魅力の温泉宿です。
私も子どもと一緒に宿泊したことがありますが、特に印象に残っているのが大浴場の広さです。
一部に混浴で楽しめるエリアがある一方、深い場所もあり、小さな子どもを抱っこしての入浴は大変に感じました。
小さな子どもと宿泊する場合は、浴場の利用ルールや入浴のしやすさを確認しておくと安心です。
温泉そのものを満喫したい方には、ぜひ候補にしてほしいホテルです。
指宿白水館|砂むし温泉と上質な旅館ステイ

指宿白水館は、松林に囲まれた老舗の温泉旅館です。
館内には砂むし温泉や元禄風呂があり、指宿らしい温泉体験を楽しめます。
私は客室棟「離宮」に宿泊しました。
特に夕食が印象に残っており、食事を楽しみながらゆっくり過ごせたのがよい思い出です。
館内で温泉を楽しみたい方や、ホテルで過ごす時間を大切にしたい方に向いています。

※客室写真は離宮のものです。
客室タイプによって設備や眺望は異なります。
まとめ|霧島温泉と指宿温泉は旅行スタイルで選ぼう!
霧島温泉と指宿温泉は、温泉の特徴や観光の目的、アクセス方法に合わせて選ぶのがおすすめです。
霧島温泉は、山の自然や温泉を満喫したい方、動物とのふれあいなどを楽しみたい子連れ旅行に向いています。
一方、指宿温泉は、海の景色や砂むし温泉など、鹿児島ならではの体験を楽しみたい方におすすめです。
また、飛行機で訪れるなら霧島、新幹線で訪れるなら指宿が便利なケースも多いため、交通手段も考慮して選ぶとよいでしょう。
どちらも魅力的な温泉地だからこそ、旅行で何を一番楽しみたいかを考えることが大切です。
ぜひ、自分たちの旅行スタイルに合った温泉地を見つけてくださいね。
鹿児島の温泉宿をチェック!
旅行の日程が決まっている方は、ホテルの料金や空室状況もチェックしてみましょう。
霧島と指宿、それぞれの宿泊プランを比較できます。

2児ママ|家族4人で旅と暮らしを楽しんでいます✈地元を離れて都会での生活がスタート。バタバタな毎日の中でも、家族との時間や旅の思い出を大切にしています。子連れ旅行や夫のひとり旅、リアルな日常のことまで、実体験ベースで発信中。「これいいかも」と思える情報や、ちょっと気分が上がるヒントを届けられたら嬉しいです。

